Comentario guía Arrietty

A la espera de que se pongan a la venta más libros de arte dedicados a Kokuriko zaka-kara, seguro que ya llegarán, voy a escribir un breve comentario sobre la guía de Kari-gurashi no Arrietty. Recordad que, aunque en Japón la actualidad se centre en la película dirigida por Goro Miyazaki, en España, así como en otros muchos países, es esta película la novedad.

 

Contenidos

El libro está distribuido en varias secciones. La principal es Visual Story, en la que a lo largo de sus páginas se hace un repaso a lo sucedido en la historia. Al final de cada sección hay una Arrietty´s Column, donde se habla de flores, plantas, infusiones y vinos que aparecen en la película. En una de estas columnas se habla de la novela en la que está basada la película, escrita por Mary Norton. En este libro también hay espacio para varias entrevistas: a los actores de doblaje de la película, sobre todo a Mirai Shida (Arrietty) y Ryunoseku Kamiki (Sho); a miembros del equipo creativo, destacando a Toshio Suzuki, Cécile Corbel y Hiromasa Yonebayashi. En la entrevista al director se pueden ver los bocetos descartados del diseño de Arrietty. Curioso ver la evolución. Por último, en la sección Arrietty´s Room nos muestran algunos de los escenarios en los que se desarrollan las aventuras de este película.

 

Opinión

La guía de Kari-gurashi no Arrietty es un interesante libro donde la pega más grande es el idioma. Visualmente es interesante, aunque las imágenes no son de gran tamaño. Si se pudieran leer las entrevistas y comentarios que aparecen en el libro, en japonés, sería una compra obligada. Pero este detalle hace que el libro sea de interés únicamente para los coleccionistas.

 

Ficha

Guía de Kari-gurashi no Arrietty

127 páginas

ISBN-13: 978-4048545235

Fecha de lanzamiento: 07/21/2010

 

Podéis comprar el libro en Amazon Japón.

Libro sobre Yoshiyuki Momose

El pasado 15 de julio se puso a la venta en Japón un libro sobre Yoshiyuki Momose. En él se repasaba su trayectoria profesional en el Studio Ghibli donde lleva trabajando más de veinte años. Sus trabajos más relevantes son Ghiblies 2 o el videoclip Piece, habiendo desarrollado su trabajo para esta empresa en puestos importantes, pero sin tanta relevancia mediática.

En el libro, que cuesta 2600¥ gastos de envío no incluídos y tiene 192 páginas en formato B5, se incluirá material de Hotaru no haka, Porco Rosso, Omohide Poroporo, Pompoko, Chihiro, Ghiblies 2 y otros trabajos en los Momose ha participado. Los que estéis interesados pueden conseguirlo en Amazon Japón. Es muy poco probable que este libro se edite en occidente debido a la poca repercusión del trabajo de este profesional, aunque la esperanza es lo último que se pierde.

Visto en la web oficial de Ghibli.

Consejos para Antología Ghibli, volumen 2

Mientras estoy a la espera de que se ponga a la venta la segunda edición de la Antología del Studio Ghibli, volumen 1 y anunciarlo debidamente en el blog, creo que ha llegado el momento de ponerse manos a la obra con el segundo volumen. Después de un necesario periodo de descanso mental, creo que ya va siendo hora de corresponder la confianza que muchas personas han depositado en este proyecto interesándose por su continuación.

Así como el primer libro era una iniciativa personal en la que tenía el convencimiento de que un producto de estas características era factible, este segundo volumen es posible gracias a todos los que lo han comprado. Sin vosotros, continuar este proyecto hubiera sido muchísimo más complicado y mi ánimo para llevarlo a cabo mucho menor. Por esa razón, he pensado que sería una buena idea contar con vuestra opinión y consejos.

Aunque tengo pensados hacer algunos cambios, la base a partir de la que escribiré/diseñaré el segundo libro es la del original. Por eso me parece más fácil para vosotros que me digáis aquellas cosas que cambiaríais/añadiríais. Antes me gustaría aclarar algunos puntos:

– El formato del libro será el mismo que el de la primera parte. Es el formato usado para una línea de libros teóricos sobre sobre manga y anime.

– Páginas a color: lo comentaré con el editor. El precio se incrementaría, pero no me gustaría que eso fuera un obstáculo para que muchos compraran el libro.

– Habrá sección sobre el Museo Ghibli. Ya lo tenía decidido, pero después de que varios lo propusieran, me quedó más claro aún que era un tema que podría interesar a los lectores y que, depende de cómo se haga, puede quedar muy bien.

– No hay una fecha de salida definida. Prefiero dedicarle más tiempo y obtener un resultado mejor, que salir en una fecha señalada y poner a le venta un producto de mala calidad. Lo que sí puedo asegurar es que vuestro apoyo y comentarios me han animado mucho y eso juega en favor del proyecto.

A partir de aquí podéis comentar aquello que os parezca, siempre dentro de los límites de la educación y el sentido común. Tenéis a vuestra disposición están los comentarios. He preferido no crear una encuesta para daros libertad total. A todos aquellos que colaboréis, os agradezco vuestro tiempo y consejos. Espero que el libro esté a la altura de sus lectores.

Segunda semana de Kokuriko en cines

Se han publicado los resultados de taquilla de la semana pasada en Japón. ¿Cómo le habrá ido a Kokuriko zaka-kara? ¿Habrá mantenido el tipo?

En los primeros puestos se mantiene la tendencia de hace dos semanas, en la que la vencedora absoluta es la última película de Harry Potter. En segundo lugar se coloca la película de Pokémon, o se mantiene, porque como dije hace unos días algunos medios la situaban en segundo lugar mientras que en otros había desaparecido de la lista. Kokiruko se queda con la tercera posición, con una recaudación de 3,246,508$, manteniéndose proyectada en 457 salas.

Como punto positivo comentar que, de las tres primeras películas, ambas estrenadas la misma semana, Kokuriko es la que ha descendido menos con respecto a la semana pasada. Una demostración de que el boca-oreja no ha sido malo, cuento menos.

A pesar de este punto, anecdótico según se mire, el total recaudado es de 14,242,382$. No está funcionando tan bien como Arrietty, que logro el primer puesto de taquilla durante varias semanas consecutivas. De todas formas, tengo curiosidad por leer las declaraciones de Toshio Suzuki sobre estos resultados. ¿Cuál será su previsión? ¿Superar a Arrietty (algo que parece bastante difícil ahora mismo)? ¿Mejorar los resultados de Gedo Senki? Esto es más factible.

Seguiré atento a la evolución de esta película en la taquilla japonesa. Las criticas de las personas que habían podido ver el preestreno eran muy positivas, pero parece que el público mayoritario no se está volcando con este proyecto.

Visto en Japan Box Office.

Recopilatorio de Kokuriko zaka-kara (parte 2)

Hace unas semanas escribí una entrada sobre algunos de los productos relacionados con Kokuriko zaka-kara, la última película que se ha estrenado hace apenas diez días, dirigida por Goro Miyazaki. En ella comenté algunos datos técnicos sobre la película y hablé de algunos de los productos que se habían o estaban a punto de ponerse a la venta en Japón. Esta entrada podría considerarse una segunda parte.

Exposición sobre Kokuriko en el Museo Ghibli
En una de las salas de la segunda planta del Museo Ghibli se ha preparado una exposición sobre esta película. Desde el día 16 de julio y hasta el mes de septiembre, los asistentes al Museo podrán ver algunos materiales que se han usado para la creación de este largometraje.  No lo he visto anunciado en ningún sitio, pero lo más probable es que se edite un libro sobre esta exposición, tal y como han hecho en otras ocasiones.

Revista Brutus
Con motivo de su estreno han sido varios los medios de comunicación que se han hecho eco del nuevo trabajo del Studio Ghibli. La revista Brutus es una habitual en este tipo de reportajes y, fiel a su cita, ha puesto en portada su ejemplar de este mes. En la web Halcyon Realms podéis ver algunas páginas del interior de la revista, donde se ven imágenes que no se han visto antes, así como partes de la entrevista, en japonés, que se hicieron a varios miembros del equipo creativo. Si estáis interesados en comprarla, podéis hacerlo en Amazon Japón por un precio de 680¥ más gastos de envío.

The Art of From up on Poppy Hill
Otro clásico que no falta a su cita son los libros de ilustraciones. Libros de gran formato que recopilan parte de los materiales que se han utilizado en la elaboración de la película (bocetos, diseños de personajes, escenarios, storyboards, material promocional) así como entrevistas.

El paradigma de libro de arte del Studio Ghibli es el The Art of y, en este caso, su título completo es The Art of From up on Poppy Hill. Su precio es de 2900¥ más gastos de envío y, como nunca me canso de repetir, si quieres un libro de arte de una película y solo te puedes permitir uno, esta es la mejor compra. Como suele ser habitual, sería cuestión de tiempo a que en países como Francia o Estados Unidos hagan la adaptación de este libro. En España este tipo de libros no se hacen, no salen a cuenta.

Ruta por Yokohama
El estreno de Kokuriko zaka-kara ha revitalizado el turismo en Yokohama, localidad en la que se sitúa la película. Por esta razón la Asociación de la guía de la ciudad de Yokohama junto a la Agencia cultural y de turismo de la ciudad de Yokohama han creado una guía donde se pueden recorrer a pie los lugares que aparecen en la película.  Yokohama es una ciudad portuaria situada a unos 40 minutos en tren de Tokio, por lo que puede ser una muy buena excursión para aquellos que tengan pensado visitar la capital de Japón próximamente.

Además de la ruta a pie, han creado un rally map. Consiste en, teniendo como referencia un mapa, ir a cada uno de los lugares propuestos que tendrán algún tipo de interés o vínculo con la película. Allí podrás que sellar el mapa. Los primeros 10000 que logren al menos cinco de los ocho sellos propuesto recibirán unas banderitas U-W (se pueden ver las banderitas en el poster y el trailer), así como entrar en el sorteo de 50 entradas para un concierto. La ruta tiene un precio de 500¥ y se podrá visitar hasta el 4 de septiembre.

Supe de esta noticia gracias a AnimeNewsNetwork.

Seguro que hay y se pondrán a la venta más y más libros y productos de merchandising que nos pondrán los dientes largos y de los que intentaré hacer una recopilación en el futuro.