Homenaje al maestro Isao Takahata

El pasado 5 de abril a la 1.19 horas nos dejó a la edad de 82 años debido a un cáncer de pulmón Isao Takahata. Fue director de animación y uno de los fundadores de Studio Ghibli, ha sido una figura imprescindible de la animación japonesa y uno de los artífices de su evolución. A continuación tenéis un repaso a su trayectoria en los 57 años que estuvo en activo y la huella que ha dejado a su paso, en ocasiones de manera discreta.

Sigue leyendo “Homenaje al maestro Isao Takahata”

Anuncios

¡Bravo, Takahata!

El origen de este artículo viene de la noticia que leí hace unos días en AnimeNewsNetwork en la que se confirmaba que Isao Takahata declinaba la oferta de formar parte de la Academia de las Artes y las Ciencias americanas. En ese momento me pareció una noticia lógica, coherente, aunque reconozco que no soy muy parcial. Con el paso del tiempo le fui dando vueltas al tema, intentando unir los puntos de atrás hacia delante. La conclusión a la que llegué es que, a pesar de la cara de no haber roto nunca un plato, Isao Takahata es una persona de armas tomar.

Sigue leyendo “¡Bravo, Takahata!”

Iconos Studio Ghibli

Hace un tiempo compartí con vosotros una serie de iconos basados en los diseños de los Blu-ray de las ediciones japonesas de las películas del Studio Ghibli. Por aquel entonces —enero de 2012— no habían salido a la venta muchas películas del estudio en ese formato, por lo que el primer pack tan solo tenía ocho iconos, más uno extra del Museo Ghibli.

La situación ha cambiado mucho desde entonces y, tres años después, ya tenemos imágenes de todas las películas del Studio Ghibli en formato Blu-ray, lo que sumado al parón en el que se encuentra la compañía, me ha animado a retomar este proyecto y a ‘finalizarlo’ de alguna manera. No penséis que no confío en que el Studio Ghibli no vuelva a crear largometrajes de animación, pero estaréis de acuerdo conmigo en que tras Omoide no Marnie se va a abrir una nueva etapa, de la que no se sabe nada seguro a día de hoy.

Por esta razón, he llegado a la conclusión de que era un buen momento para compartir los iconos de esta primera etapa del estudio —más un extra, El castillo de Cagliostro— con vosotros.

Iconos Studio Ghibli

Si estáis interesados en descargarlos, podéis ir a la página de Deviant Art del blog. En el interior del documento comprimido encontraréis los archivos en formato icns y png e instrucciones para instalarlos tanto en Windows como en OS X. Perdonadme si hay algún error en las intrucciones para Windows, pero es que hace mucho tiempo que no uso un PC y no tengo ninguno cerca para hacer las comprobaciones pertinentes. Jamás he usado Linux, por lo que no sé si el sistema operativo soporta el formato icns ni mucho menos las intrucciones para usarlos.

Si alguien cree que se podría mejorar algo (los iconos, las instrucciones…) que no dude en ponerse en contacto conmigo.

Las 5 mejores entradas de febrero

Durante estas últimas semanas ha habido mucha actividad relacionada con el universo Ghibli. Este detalle hace que se hable más sobre este estudio, pero que sea más complicado seleccionar solo cinco entradas que me hayan llamado la atención de este mes de febrero. Bendita complicación.

1- Salva de blog Visual no pierde la ocasión de reseñar cualquier cosa relacionada con el Studio Ghibli y, en esta ocasión, tenemos la reseña de la edición Bluray de Kaze no tani no Nausicaä. Si queréis estar al día sobre cine Oriental, una de las mejores opciones es su blog. No dejes de visitar su cuenta de Facebook. ¿Os suena la imagen de cabecera?

2- En Studio Ghibli según el Comentarista escribe sobre Mis vecinos los Yamada, una película que no goza de mucha popularidad entre la mayoría de aficionados, pero que al Comentarista le gusta y mucho.

3- Aquí tenéis el comunicado oficial de que Ni no kuni llegará a Europa –localizado– a principios de 2013. A Estados Unidos llegará a finales de 2012. Buena noticia, sin duda.

4- Siguiendo con Ni no kuni, Marta García de Generación Ghibli hace un repaso muy completo sobre todo lo relacionado con Ni no kuni hasta ahora y responde a algunas preguntas que podemos tener sobre este proyecto.

5- Por último, me gustaría destacar un comentario que se publicó en este blog de Begoña, donde daba sus primeras impresiones sobre el último disco que se ha puesto a la venta de Joe Hisaishi, titulado Vermeer & Escher. Un comentario que bien merecería una entrada para él solo. ¡Gracias, Begoña!

Ediciones francesas en Bluray

El próximo 28 de septiembre se pondrán a la venta en Francia los Bluray de Nausicaä de la vallée du ventLe château dans le cielMes voisins les Yamada. Un trío de lanzamientos de auténtico lujo con la vista puesta en la campaña navideña.

Como se puede ver en las imágenes, la editorial francesa no ha querido arriesgarse y ha optado por un diseño más convencional, alejándose de la sobriedad de las ediciones japonesas. El precio de cada uno de los Bluray será de 24€ (no se incluyen los gastos de envío). De todas formas, excepto en el caso de Mis vecinos los Yamadas, lo más sensato sería esperarse a que Aurum Producciones editara las respectivas ediciones españolas en Bluray. Como han dicho en varias ocasiones, no tenían planes para editar Mis vecinos los Yamada en Bluray tras la tibia acogida de la versión en DVD.

Visto en Studio Ghibli France (Laputa, Nausicaä y Yamada kun).

Nuevos Blu-ray del Studio Ghibli en Inglaterra

Continúa el goteo de ediciones en Blu-ray de las películas del Studio Ghibli en occidente. A medida que se editan en el mercado japonés, países como Francia, Inglaterra y Australia, los más impacientes, van ampliando su catálogo de títulos.

En esta ocasión Optimum Asia, dentro de su línea The Studio Ghibli Collection, pondrá a la venta en Inglaterra a partir del 9 de mayo las películas de Laputa y Yamada kun en sendas versiones combo (DVD+Blu-ray).

En España la situación sigue algo parada. La edición en Blu-ray de Yamada kun está prácticamente descartada, salvo un cambio radical de opinión por parte de Aurum Producciones; sobre Laputa no se sabe nada aún, así como la reciente Arrietty.

Visto en The Ghibli blog.

Blu-ray de Yamada kun y Laputa en Australia

Sin estar al nivel de Francia, en Australia no suelen tardar mucho en editar las novedades del Studio Ghibli. Madman Entertainment, empresa que tiene los derechos de las películas del estudio en este país, ha hecho público que editará las versiones en Blu-ray de Tenku no shiro Laputa y Tonari no Yamada kun el próximo 20 de marzo a un precio de 40$.

La edición de Yamada kun tendrá algunos extras, no muchos, interesantes: un reportaje del doblaje (ignoro si es el doblaje japonéso australiano), otro reportaje de la NTV sobre la película, trailers y anuncios originales e storyboards.

La edición de Laputa vendrá con el opening y el ending sin texto, trailers originales, vídeo promocional, stoyboards y un reportaje sobre la película titulado The World of Laputa.

Como he dicho en varias ocasiones, el resto de países tendrá dificultades similares a las que ha tenido Aurum para conseguir ediciones más completas y con más contenidos. La excepción, posiblemente, sea Estados Unidos, que cuenta con ciertos privilegios.

Por otra parte, queda claro que en Australia no parecen tener tantos problemas como en España para sacar Blu-rays y todo parece indicar que editarán todas las películas que Ghibli saque en este formato.

Visto en la web de Madman Entertainment.

Ghibliwallpapers de Yamada kun

Sigo con el proyecto de los wallpapers del Studio Ghibli basados en el diseño. En esta ocasión le toca el turno a Tonari no Yamada kun (Mis vecinos los Yamada), última película de la que, por el momento, se ha anunciado el DVD.

– Formato 1024×768 pixels.
– Formato 1680×1050 pixels.
– Formato 1920×1080 pixels.

Estoy pensando en la opción de hacer una versión de estos fondos para Ponyo, película que ya ha salido en formato BluRay pero con un diseño distinto al resto de títulos. ¿Qué os parece la idea?

Puedes descargarte los fondos de Laputa y Nausicaä.

Opinión: sobre los Blu Ray de Ghibli, de momento

A lo largo de las últimas semanas se han ido anunciando novedades con respecto a las próximas ediciones en Blu Ray de la filmografía del Studio Ghibli. Tras el estreno en Japón, el pasado año, de Ponyo y el más reciente de Nausicaä, toda parece indicar que la filmografía de este estudio tendrá en muy poco tiempo una edición en Blu Ray para cada uno de sus títulos.

Pero no todo son buenas noticias, en mi opinión, pues se han ido filtrando los extras de estos proóximos lanzamientos y lo que se ha dado a conocer no es muy ilusionantes. El aumento de la calidad de las películas se da por hecho, las ventajas del Blu Ray con respecto al DVD son evidentes, pero creo que en el Studio Ghibli no le quieren sacar todo el partido que se podría al formato.

Según leo en Anime News Network, la edición japonesa de Laputa no tendrá extras muy destacables, o al menos contenidos adicionales que no se puedan encontrar en una edición de dos discos en DVD. El caso de Yamada kun es muy parecido, con la salvedad de un “making-of” que, humildemente, me parece insuficiente.

Ni siquiera menciono, como hice en su día, si merece la pena comprarse un Blu Ray de una película del estudio siendo tan reacios a restaurar excesivamente el trabajo original, pero me parece que no quieren aprovechar la ocasión para ofrecer un mejor producto, a la altura de las circunstancias, del nuevo formato y siendo fieles a su filosofía.

El único rayo de esperanza que queda es saber si las películas más recientes del estudio contarán con más material adicional en sus nuevas ediciones, tal y como ocurrió con Ponyo. En mi opinión sería un gran detalle y, una razón más si cabe, para comprarse una película del Studio Ghibli en Blu Ray. ¿Qué opinión tenéis vosotros al respecto? ¿Está siendo el estudio poco generoso con los contenidos adicionales de sus películas?

Más Bluray del Studio Ghibli

Las ediciones en Bluray de películas del Studio Ghibli van viento en popa en Japón. Ayer mismo supe que para el 22 de diciembre se pondrán a la venta dos nuevos títulos del estudio: Un castillo en el cielo y Mis vecinos los Yamada.

El precio de cada película es de 7140¥, aunque en Amazon Japón lo venden a 5284¥. Un ahorro considerable, del 26%, aunque no os olvidéis que, si hacéis el pedido, pasaréis por caja en aduanas. Una buena opción es contar con la colaboración de un amigo que esté en Japón para que haga la compra y luego te lo envíe como una carta normal.

Me ha parecido curiosa la selección de títulos, porque mientras se sigue un orden cronológico con las películas de Hayao Miyazaki (si no contamos el lanzamiento de Ponyo), es la última película de Isao Takahata la que se edita en este formato.

También tengo algunas dudas sobre la edición de Mis vecinos los Yamadas. Ya conocemos las discrepancias de Miyazaki sobre retocar excesivamente sus trabajos, pero no sabemos qué opina al respecto su compañero. ¿Aprovechará las bondades de la tecnología Bluray para esta edición? También hay que tener en cuenta que fue la primera película hecha con ordenador, sin fotolitos. ¿Facilitará eso la tarea de hacer esta nueva versión? Habrá que esperar a ver imágenes comparando ambas ediciones o, por qué no, declaraciones de Isao Takahata al respecto.

Al margen de estos detalles, como decía al principio, el catálogo del Studio Ghibli se está editando en Bluray a buen ritmo. Curiosamente, en España nos coincide con el último lanzamiento en DVD que falta por poner a la venta de la filmografía del estudio. ¿Será el 2011 el año de los Bluray de Ghibli en España (y en Japón) o darán un respiro a los bolsillos de los aficionados?

Para acabar, me gustaría destacar el diseño general de estos títulos. Me encanta la solución que han tomado para ilustrar cada título. En el caso de Laputa usan la sombra de una de las escenas más recordadas de la película y en Yamada han recurrido a parte de una imagen promocional. En ambos casos, el resultado me parece muy bueno.

Visto en Nausicaä.net.