Películas de Studio Ghibli disponibles en Netflix

En octubre del año pasado se hizo público el acuerdo al que había llegado Studio Ghibli con HBO para tener disponible prácticamente todo1 el catálogo del estudio en su plataforma HBO Max. Este acuerdo solo era válido para los usuarios estadounidenses, pero se suponía que era cuestión de tiempo que se anunciaran pactos por el resto de territorios.

Ahora se anuncia un nuevo pacto con Netflix, que ha conseguido tener el catálogo de Studio Ghibli para todos los países excepto Estados Unidos, Canadá y Japón. Los estrenos se harán escalonadamente durante los próximos meses. A saber:

A partir de 1 de febrero

  • El castillo en el cielo
  • Mi vecino Totoro
  • Nicky, la aprendiz de bruja
  • Recuerdos del ayer
  • Puedo escuchar el mar
  • Porco Rosso
  • Cuentos de Terramar

A partir de 1 de marzo

  • Nausicaä del Valle del Viento
  • La princesa Mononoke
  • Mis vecinos los Yamada
  • Haru en el reino de los gatos
  • El viaje de Chihiro
  • Arrietty y el mundo de los diminutos
  • El cuento de la princesa Kaguya

A partir de 1 de abril

  • Pompoko
  • Susurros del corazón
  • El castillo ambulante
  • Ponyo en el acantilado
  • La colina de las amapolas
  • El viento se levanta
  • El recuerdo de Marnie

De esta noticia saco dos conclusiones:

  • La primera es que en apenas cuatro meses Studio Ghibli se ha puesto al día en cuanto a tener disponible su catálogo en streaming. Hasta ahora se resistían a ello pero parece que la situación ha cambiado. Lo que no sé es por qué ha cambiado.
  • La segunda es que a partir de abril se podrá ver la película legalmente en España. Esto me hace pensar que alguien tiene los derechos de la película en España. ¿Tal vez Vértigo?. Lo que queda claro es que si la película no se ha editado en España en formato doméstico ha sido porque, sea quien sea el que tenga los derechos, no ha creído oportuno publicarla en España. Al menos de momento.

  1. La tumba de las luciérnagas y La tortuga roja no son películas de Studio Ghibli. Esas películas hace tiempo que están disponibles en streaming. ↩︎

Película de Mimi wo Sumaseba

El pasado martes Sony Pictures Entertainment anunció sus planes de estrenar una película inspirada en el manga Mimi wo Sumaseba de Aoi Hiiragi. El título sonará a los aficionados a Studio Ghibli debido a la película de animación estrenada en 1995 dirigida por Yoshifumi Kondō y que en España se tituló Susurros del corazón. En esta entrada comento las primeras informaciones que se tienen de este proyecto.

Sinopsis

Lo poco que se sabe de la historia es que se sitúa 10 años después del original, por lo que Shizuku y Seiji tendrán 24 y 25 años respectivamente; ella ha abandonado su sueño de convertirse en novelista y se ha convertido en una editora de novela infantil mientras que él sigue en su empeño de convertirse en luthier1. De momento no se sabe mucho más de la historia ni qué otros personajes aparecerán.

Ficha técnica
Título: Mimi wo Sumaseba (Susurros del corazón)
Obra original: Mimi wo Sumaseba de Aoi Hiiragi (Shueisha)
Productor: Asami Nishi
Director: Yuichiro Hirakawa
Protagonistas: Nana Seino y Tori Matsuzaka
Distribuidores: Sony Pictures Entertainment / Shochiku
Estreno en cines: 18/9/2020
Los preparativos de la película empezarán a mediados de febrero y la producción en marzo.
©Aoi Hiiragi/Shueisha ©2020 Mimi wo Sumaseba Production Committee

Equipo principal2

El director de esta película es Yuichiro Hirakawa (1972), que ha dirigido otras adaptaciones de mangas como Boku Dake ga Inai Machi (2016) (también conocido como Desaparecido, cuyo manga ha sido editado en España por Norma Editorial, y la serie de televisión por Selecta Visión), Rookies (2009), Jin (2009) y Jin 2 (2011).

La actriz encargada de dar vida a Shizuku Tsukishima es Nana Seino (1994). Empezó a trabajar como actriz con tan solo 17 años y entre sus papeles está la adaptación del manga Tokyo Tribe.

Tori Matsuzaka (1988) ha sido el elegido para hacer el papel de Seiji Amasawa. Empezó su trayectoria en 2009 y entre sus trabajos llaman la atención Detective Conan: Kudo Shinichi e no Chousenjou (2011), Gatchaman (2013), Death Note: Light Up The New World (2016) y In This Corner of the World (2018).

Por último, el productor de la película es Asami Nishi.

Nana Seino (derecha) y Tori Matsuzaka (derecha) serán los actores protagonistas de la película.

Mangas

Mimi wo Sumaseba es un manga creado por la autora japonesa Aoi Hiiragi (1962). La primera parte se publicó entre los meses de agosto y noviembre de 1989, siendo recopilado en un tomo en febrero de 1990. La segunda parte, titula Mimi wo sumaseba: Shiawase na jikan, se publicó en agosto de 1995 tras el estreno de la película. Consta de dos historias: la primera, que da título al tomo, nos sitúa dos años después de lo ocurrido en la primera parte, y nos cuenta cómo Shizuku prepara sus exámenes de ingreso. La segunda, titulada Kikyou no Saku Koko, no tiene ningún vínculo con Shizuku, Seiji y el Barón. En 2005, con motivo del 10.º aniversario del estreno de la película de Studio Ghibli, se publicó una recopilación de ambos mangas en un solo volumen de 274 páginas3.

Recopilatorio de los mangas (izquierda) y novela (derecha).

A modo de curiosidad destacar:

  • En junio de 1995, antes del estreno de la película de Studio Ghibli, se publicó una novela escrita por Masami Tanaka y publicada por Shueisha, que adaptaba la película de Studio Ghibli.
  • En 2002 se publicó un tomo recopilatorio titulado El gato Barón de la calle Yumeno. Una historia en la que uno de los protagonistas es el Barón que aparece en otros mangas de la autora.
  • También en 2002 se publicó Neko no Ongaeshi manga que sirvió de base para la creación una nueva película de Studio Ghibli dirigida en esta ocasión por Hiroyuki Morita y que fue estrenada en cines japoneses en julio de ese mismo año. Aunque en esta historia dos de los protagonistas son gatos que aparecieron en Mimi wo Sumaseba me resisto a llamar a este proyecto una secuela. Yo lo considero un producto derivado dentro del mismo universo creado por la autora.

La película de animación

Mimi wo Sumaseba o, como mejor la conocemos en España, Susurros del corazón fue la única película dirigida por Yoshifumi Kondō (1950–1998). Una verdadera joya de la que siempre digo que está a la sombra de los grandes títulos del estudio, pero que merece muchísimo la pena. Aunque durante un tiempo la película permaneció inédita en España, gracias a Aurum Producciones primero y luego a Vértigo Films, podemos encontrarla sin problemas en DVD y BD.

La película se inspira en un manga para niñas y lo convierte en una película para adolescentes y en un pequeño acto de rebeldía en favor de los sueños que tienen los jóvenes y en ir contra lo establecido. Repito, merece mucho la pena.

Fuente: Vértigo Films

Opinión

Este proyecto no es una adaptación de la película de Studio Ghibli. Seguramente tenga influencias del trabajo de Yoshifumi Kondō, pero en esta ocasión Studio Ghibli no tiene nada que decir al respecto. Es una adaptación como la que ellos hicieron hace 25 años, similar a lo que sucedió con Nicky, la aprendiz de bruja. De hecho, tal y como han avanzado, la historia se sitúa 10 años después de lo contado en el primer manga y la película, por lo que se trata de un argumento completamente nuevo.

De momento se ha hecho el primer anuncio y se han hechos públicos muy pocos datos, por lo que quedan muchas dudas que resolver de aquí a que se estrene la película, el 18 de septiembre de este año. A vuelapluma se me ocurren las siguientes:

  • ¿Participará Aoi Hiiragi en el guion de la película?
  • ¿Dibujará un manga adaptando la película?
  • ¿Qué personajes nuevos aparecerán en este proyecto?
  • ¿Qué personajes ya conocidos se mantendrán? ¿Seguirá el abuelo de Seiji?
  • ¿Contarán con Yuji Nomi para la banda sonora original?

¿Qué sentimientos os despierta esta noticia a vosotros? ¿Os interesa? ¿Os da igual? ¿Era necesario?

Artículos relacionados


  1. Fuente: Natalie.mu ↩︎
  2. Mi criterio a la hora de seleccionar trabajos destacados en este apartado es el de una persona aficionada al manga y a la animación y no el de un seguidor del cine oriental. ↩︎
  3. No he tenido ocasión de ver este tomo, pero por el número de páginas parece que en esta recopilación no han incluido la historia Kikyou no Saku Koko. ↩︎

La mejor música Ghibli no compuesta por Joe Hisaishi

Joe Hisaishi es un grandísimo compositor, eso no lo va a poner nadie en duda. Pero a veces su brillo eclipsa el trabajo de otros buenos compositores que han realizado muy buenos trabajos para Studio Ghibli. Y ese es el objetivo de este artículo: destacar los que para mi son los mejores temas de las bandas sonoras de películas de Studio Ghibli no compuestos por el maestro Hisaishi. ¡Vamos allá!

Sigue leyendo “La mejor música Ghibli no compuesta por Joe Hisaishi”

El libro de los vehículos de Studio Ghibli

Ya se han cumplido más de dos años desde que en el Studio Ghibli decidiera no afrontar ningún largometraje más durante un periodo de tiempo indefinido. A partir de ese momento, se iban a centrar en explotar sus licencias, en el Museo Ghibli y en otros proyectos de menor duración.

Uno de los cambios más notables, para aquellos que tenemos en nuestro punto de mira cualquier novedad relacionada con la compañía, fue un descenso evidente del número de libros relacionados con Studio Ghibli. La única excepción destacable1 fue el libro que recopilaba el manga de Kaze Tachinu, publicado en Japón en noviembre de 2015.

Una de las soluciones por las que han apostado últimamente han sido los libros temáticos. El primero se puso a la venta el pasado mes de junio y fue El libro de los vehículos de Studio Ghibli2, en el que se da un repaso a (casi) todos los medios de transporte que se han visto en sus películas.

Sigue leyendo “El libro de los vehículos de Studio Ghibli”

Iconos Studio Ghibli

Hace un tiempo compartí con vosotros una serie de iconos basados en los diseños de los Blu-ray de las ediciones japonesas de las películas del Studio Ghibli. Por aquel entonces —enero de 2012— no habían salido a la venta muchas películas del estudio en ese formato, por lo que el primer pack tan solo tenía ocho iconos, más uno extra del Museo Ghibli.

La situación ha cambiado mucho desde entonces y, tres años después, ya tenemos imágenes de todas las películas del Studio Ghibli en formato Blu-ray, lo que sumado al parón en el que se encuentra la compañía, me ha animado a retomar este proyecto y a ‘finalizarlo’ de alguna manera. No penséis que no confío en que el Studio Ghibli no vuelva a crear largometrajes de animación, pero estaréis de acuerdo conmigo en que tras Omoide no Marnie se va a abrir una nueva etapa, de la que no se sabe nada seguro a día de hoy.

Por esta razón, he llegado a la conclusión de que era un buen momento para compartir los iconos de esta primera etapa del estudio —más un extra, El castillo de Cagliostro— con vosotros.

Iconos Studio Ghibli

Si estáis interesados en descargarlos, podéis ir a la página de Deviant Art del blog. En el interior del documento comprimido encontraréis los archivos en formato icns y png e instrucciones para instalarlos tanto en Windows como en OS X. Perdonadme si hay algún error en las intrucciones para Windows, pero es que hace mucho tiempo que no uso un PC y no tengo ninguno cerca para hacer las comprobaciones pertinentes. Jamás he usado Linux, por lo que no sé si el sistema operativo soporta el formato icns ni mucho menos las intrucciones para usarlos.

Si alguien cree que se podría mejorar algo (los iconos, las instrucciones…) que no dude en ponerse en contacto conmigo.