#RetoGhibli2018

Hoy no voy a escribir sobre una novedad relacionada con Studio Ghibli o Studio Ponoc. Tampoco quiero dar mi opinión sobre una película, libro o banda sonora. Hoy me gustaría proponer un juego de cara al año que viene en el que podéis participar todos, no importa dónde vivís o cuántas cosas de Ghibli tenéis. ¿Os animáis?

Sigue leyendo “#RetoGhibli2018”

Anuncios

Nueva exposición en el Museo Ghibli

Tras unos días de cierre (del 15 al 26 de mayo), el Museo Ghibli reabrirá sus puertas con una nueva exposición temporal dirigida por Gorō Miyazaki y que tratará sobre la importancia de la comida1 en las películas del Studio Ghibli.

Sigue leyendo “Nueva exposición en el Museo Ghibli”

Lo nuevo del Studio Ghibli: Sanzoku no Musume Ronia

ronia

Ayer saltó la sorpresa al anunciarse un nuevo proyecto del Studio Ghibli. Al contrario de lo que se preveía, lo nuevo de Goro Miyazaki no será la película de samuráis ambientada en la región de Tohoku durante la Edad Media tal que anunció Toshio Suzuki meses atrás. El nuevo trabajo del hijo de Miyazaki va a ser una serie de televisión que empezará a emitirse durante el próximo otoño. A continuación vamos a ponernos al día de lo poco que se sabe sobre este proyecto hasta el momento.

Sigue leyendo “Lo nuevo del Studio Ghibli: Sanzoku no Musume Ronia”

Hayao Miyazaki deja de dirigir largometrajes

Para todos los aficionados al Studio Ghibli habrá sido seguramente la noticia del año. Todo empezó el día 1 de septiembre en Venecia, durante la rueda de prensa que dieron Koji Hishino –presidente del Studio Ghibli– y Miori Takimoto –actriz de doblaje de Naoko, la protagonista femenina de Kaze Tachinu–, en la que el presidente declaraba que este sería el último largometraje del director. No quiso decir mucho más al respecto y emplazó a la prensa a la rueda de prensa prevista para el viernes 6 de septiembre en la que el propio Miyazaki respondería todas las preguntas.

Y así fue. El pasado viernes se celebró una multitudinaria rueda de prensa en la que Koji Hoshino, Toshio Suzuki y Hayao Miyazaki respondieron las preguntas de la prensa. Algunos de los puntos más destacables del evento, que duró una hora y cuarenta minutos, fueron los siguientes:

Ghibli Otros - 2013.09.06 conferencia retirada Miyazaki 1

Repaso a la rueda de prensa

Miyazaki es un bromista:

“Soy consciente de que en el pasado he anunciado varias veces mi retirada, por lo que quizás muchos pudiérais pensar ‘Oh, vamos, otra vez’. Pero en esta ocasión es la definitiva.”

Sobre su futuro a corto plazo:

“Iré al estudio (Ghibli) todos los días. Y si hay algo que desee hacer, entonces lo haré. Tengo intención de trabajar los próximos 10 años, más o menos, cuando todavía pueda ir en mi coche al estudio. Pero no como director de largometrajes”.

Se han quedado muchos proyectos sin hacer:

“Había un montón de cosas que no podía hacer, pero tenía mis razones para no hacerlas. Tantas ideas han surgido de mi cabeza… pero son cosas que no debería mencionar públicamente”.

La edad pasa factura:

No importa qué tan bien estés de salud, la capacidad de concentración se va degradando año tras año.

La rueda de prensa –que pudo verse en directo a través de la página web NicoNico– causó mucha expectación entre los medios y no menos entre los aficionados. Aunque yo he destacado unas pocas frases, a lo largo del evento se hicieron muchas más declaraciones. Os invito a que las leáis en otros blogs que cubrieron este evento con mucha más rapidez que yo, como Generación Ghibli o Deculture, entre otros.

Opinión

De todas formas, me gustaría dar mi opinión sobre algunas de las declaraciones de esta rueda de prensa:

  • Lo primero es que Hayao Miyazaki no se retira. Él mismo ha dicho que deja de dirigir largometrajes, pero en ningún momento ha dicho que deja de trabajar. De hecho, ha puesto una hipotética fecha de jubilación dentro de 10 años.
  • Con 72 años, me parece de lo más normal que Hayao Miyazaki no se vea embarcado en un proyecto tan sacrificado y agotador como el de un largometraje de animación. Una solución sería delegar más funciones, pero como él mismo ha dicho, solo sabe trabajar de una manera. Esto en parte es falso, pues desde Sen to Chihiro no Kamikakushi ya delegó algunas funciones en trabajadores de confianza. Pero me imagino que a lo que él se refiere es a que no quería dejar delegar más cosas, como por ejemplo los storyboards, tarea de la que siempre se ha encargado. Miyazaki no quiere ser un supervisor.
  • Uno de los argumentos que más ha esgrimido ha sido el de la avanzada edad y las dificultades que esa edad conlleva (falta de concentración, lentitud al trabajar, pérdida de visión). Pero otra de las razones con las que justificaba no volver a dirigir películas parece haber pasado desapercibida. Imaginemos que Hayao Miyazaki no deja de hacer películas, se embarca en un nuevo proyecto y a mitad de proyecto no puede seguir. Esto sería terrible para la empresa. No solo porque el director más emblemático no puede acabar el proyecto, sino porque ese proyecto se quedaría a medias. Studio Ghibli es una empresa que no tiene muchos proyectos, pero los pocos que tienen se hacen (muy) bien. Si uno de esos proyectos no se acaba, no produce beneficios y eso sería lo más parecido a tirar el dinero. Una solución sería que acabara el proyecto otra persona. Pero, ¿quién? ¿Habría alguien interesado en un proyecto con tanta responsabilidad?
  • Durante la rueda de prensa, como he dicho antes, Hayao Miyazaki se ha puesto fecha de caducidad. Aunque no ha especificado mucho sobre qué hará en el futuro, ha habido algo que sí ha dejado caer: quiere participar más activamente en las exposiciones del Museo Ghibli. Concretamente ha declarado que algunas de las ilustraciones de la exposición –supongo que se referirá a la exposición permamente– se han oscurecido con el paso del tiempo y le gustaría poder cambiarlas. Y posiblemente por ahí vayan los tiros. Sin convertirse en el director del Museo Ghibli –algo que descartó durante la rueda de prensa– algunos de esos “trabajos alejados de la animación” pueden consistir en la restauración de estas ilustraciones, la dirección de alguna exposición permanente del Museo o algún encargo de este tipo. Trabajos breves, menos exigentes en cuanto a fechas, pero que seguro que le apetece mucho hacer.

Sobre el futuro del Studio Ghibli

En el Studio Ghibli llevan buscando un relevo de garantías desde 1993, cuando estrenaron Umi ga Kikoeru en la televisión. Si bien no era un proyecto muy ambicioso y supuso una oportunidad para que los jóvenes miembros del Studio Ghibli acumularan experiencia, por aquel entonces –cuando en Studio Ghibli empezaban a ir bien las cosas, las películas tenían éxito y se podían plantear un futuro a medio plazo – se dieron cuenta de que había que buscar savia nueva.

El primer serio aspirante –aunque yo diría que era el perfecto sucesor–fue Yoshifumi Kondo. Desgraciadamente, su muerte en 1998 dio al traste con el plan inicial. Posteriomente, en 2002 se le dio la alternativa a Hiroyuki Morita, pero por alguna u otra razón no tuvo una segunda oportunidad. En 2006 le tocó el turno a Goro Miyazaki, quien en primera instancia contó con la oposición de su padre. Si bien no tuvo el debut soñado, a él si que le han dado más oportunidades, habiendo dirigido una segunda película –Kokuriko-Zaka Kara (2011)– y en 2014 se estrenará su tercera. El otro candidato es Hiromasa Yonebayashi, que dirigió Karigurashi no Arrietty (2010). Con más bagaje que Goro Miyazaki y con un buen debut en taquilla, podría ser una buena alternativa. De todas formas, parece que tras su debut como director, no ha vuelto a sonar como candidato para dirigir otra película, habiendo participado en más proyectos del estudio en labores clave.

A día de hoy –salvo que se saquen de la manga otro candidato–, Goro Miyazaki y Hiromasa Yonebayashi son los candidatos con más posibilidades de tomar el relevo. Juventud, experiencia –Miyazaki a base de dirigir películas y Yonebayashi de forma más convencional– y conocer bien la empresa son los ingredientes básicos. Pero hay otro ingrediente fundamental.

El éxito del Studio Ghibli dependerá más de lo que se cuente que de cómo se cuente

Creo que en el mundo del cine y de la animación se ha demostrado que el virtuosismo técnico no sirve de mucho si lo que cuentas no atrae. Puedes usar los mejores fondos, los mejores animadores, los mejores efectos en 3D y la mejor música, pero si el argumento no está a la altura… te acabará pasando factura.

En mi opinión, este es uno de los grandes vacíos que deja Hayao Miyazaki, quien tiene una habilidad especial para contar buenas historias. No creo que el objetivo del Studio Ghibli sea encontrar al hombre orquesta sucesor que sea capaz de hacer buenos guiones, buenos dibujos y buenas animaciones. A parte de la dificultad que eso conlleva, estarían cayendo de nuevo en el mismo error (depender de una única persona). Creo que sería un acierto por parte del Studio Ghibli aprovechar que Hayao Miyazaki –y casi con toda seguridad Isao Takahata– dejan la dirección de largometrajes, para cambiar el esquema de una empresa que ha dependido en exceso de unas pocas personas.

Sea como fuere, decida lo que decida hacer Hayao Miyazaki en el futuro y pase lo que pase con Isao Takahata una vez se estrene Kaguya-hime no Monogatari el próximo 23 de noviembre, lo que está fuera de toda duda es que los próximos años para el Studio Ghibli serán muy interesantes, con el objetivo principal de buscar un relevo generacional en todos sus frentes: dirección (Miyazaki y Takahata) y gestión (Toshio Suzuki).

Breve comentario sobre Kokuriko zaka-kara

Hace unos días pude ver la película y recientemente he terminado de leer el manga, por lo que creo que no estaría mal compartir con vosotros un pre análisis de la última película del Studio Ghibli, dirigida por Goro Miyazaki.

Dudas resueltas
Tras el estreno de Gedo Senki, no fuimos pocos los que tuvieron serias dudas sobre Goro Miyazaki con la que fue su ópera prima. Tanto si conoces la saga de Terramar como si no, la película tiene algunos puntos que a los exigentes seguidores del Studio Ghibli no nos acabaron de convencer. En mi opinión la película tiene algunos altibajos en cuanto al guión.

Cuando se anunció el nuevo proyecto de Goro Miyazaki, saltaron las dudas sobre cómo sería su siguiente proyecto. Uno de los cambios más significativos con respecto a Gedo Senki es que en esta ocasión el guión de la película es de Hayao Miyazaki y Keiko Niwa y que –al revés de lo que pasó en su primera película– contó con el apoyo de su padre. No voy a cometer el error de atribuirle todo el mérito a Hayao Miyazaki –porque no sería ser honesto con la realidad– aunque queda claro que el nivel de presión al que estaba sometido Goro era mucho menor y el apoyo mayor.

Argumentalmente, la película está mucho mejor que Gedo Senki, ya que se mantiene el interés a lo largo de toda la película y los cambios realizados con respecto al manga le dan un plus de calidad al proyecto (algo que pasó con Omohide Poroporo, Porco Rosso o Mimi wo sumaseba).

¿De qué va?
Kokuriko zaka-kara nos sitúa en la ciudad de Yokohama en 1964, el año de las Olimpiadas de Tokyo. Umi es una adolescente que regenta una casa donde viven estudiantes. Su madre está trabajando en Estados Unidos y su padre –marinero– desapareció y no se ha encontrado su cuerpo. Aunque lo más lógico es pensar que ha muerto, la protagonista no pierde la esperanza.

Umi es una chica responsable, que ha tenido que madurar a marchas forzadas compaginando sus estudios con el trabajo. No me gustaría destripar muchas más cosas del guión, pues es posible que haya personas que no hayan visto la película. Tan solo decir que esa época fue un poco convulsa porque en Japón –tras el desastre de la II Guerra Mundial– se estaba trabajando para volver a recuperar el esplendor. En esos momentos muchas personas tenían que decidir sobre reconstruir olvidándose del pasado o construir teniendo en cuenta las idiosincracia del país. Y básicamente –sin contar mucho más del argumento– ahí está uno de los dilemas principales del largometraje.

La película no está dirigida a los más pequeños de la casa, pero tampoco llega al extremo de Omohide Poroporo. Es una película para adolescentes y mayores. Probablemente los más pequeños se queden un poco fuera de juego en algunos momentos. A lo largo de la historia hay algunos momentos divertidos, un poco de romance y algunos de esos “momentos Ghibli” por los que ya merece la pena ver la película. En líneas generales, la película me ha gustado mucho.

El manga
La historia está inspirada en un manga creado por  Chizuru Takahashi –dibujo– y Tetsuro Sayama –guión– en 1980 y editado por Kodansha en dos tomos. En 2010, Kadokawa Shoten recopiló la historia en un único volumen. La historia del manga es un poco diferente a la que podemos ver en la película, más melodramática y dirigida a un público femenino adolescente. Obviamente, el dibujo también cambia con respecto a la película. En el manga nos encontramos el clásico dibujo shojo manga.

La historia del manga no está mal, manteniendo el interés hasta el final de la historia. De todas formas, reconozco que los cambios aportados por el Studio Ghibli consiguen crear un argumento para un sector más amplio de espectadores. El manga no se ha editado en España, así que si queréis leerlo legalmente podéis conseguir la edición japonesa o la más asequible edición francesa, de la editorial Delcourt.

¿Merece la pena?
Si, sin duda. Así como Arrietty iba dirigida a un público más infantil –y eso se notó en la taquilla– Kokuriko zaka-kara es un proyecto distinto, más en la línea de Mimi wo sumaseba u Omohide Poroporo. Sobre Mimi ya he confesado mi predilección en alguna ocasión y Omohide me parece una muy buena película, más adulta e introspectiva. El segundo proyecto de Goro Miyazaki estaría en un punto intermedio.

Si os interesa una opinión más en profundidad –en la que trataré con más detalle el argumento y escribiré sobre la banda sonora, los libros de arte y curiosidades– estoy preparando un capítulo sobre este película para la Antología del Studio Ghibli, volumen 2.

Si has tenido la ocasión de ver la película, leer el manga o escuchar la banda sonora, no dudes en dar tu opinión en los comentarios de esta entrada.

Próximo proyecto de Goro Miyazaki


NOTA ACLARATORIA
Debido a un error mío a la hora de interpretar la noticia, dije que el próximo proyecto de Goro Miyazaki iba a ser una película de imagen real cuando no es así. Se trata de un proyecto de animación basado en hechos reales con algunos detalles de ficción.

Os pido perdón a todos por el error.


Toshio Suzuki ha hablado sobre un nuevo proyecto del Studio Ghibli que se añade a los ya conocidos de Hayao MiyazakiIsao Takahata. Según ha declarado en un especial de televisión, el próximo proyecto de Goro Miyazaki será una historia de imagen sobre samurais real. Suzuki comentó que el proyecto se ambientará en la región de Tohoku durante la Edad Media.

Este no es el primer proyecto de imagen real en el que el Studio Ghibli está involucrado. Anteriormente se estrenaron dos proyectos de imagen real –Shiki – Jitsu Satorare– y tres videoclips –para el grupo Capsule– producidos por el Studio Kajino (una sucursal del Studio Ghibli). Este estudio fue creado en el año 2000 y se encarga de proyectos de este estilo, aunque a veces también ha colaborado en proyecto con el Studio Ghibli, como Sen to Chihiro no kamikakushi.

Todavía es pronto para saber si este proyecto saldrá bajo el sello de Ghibli o de Kajino, pero no queda lugar a duda de que será el próximo proyecto encabezado por Goro Miyazaki. En esta ocasión sucede que es la primera vez en la que un director de largometraje del estudio se encarga de una película de imagen real. ¿Cómo se desenvolverá en un proyecto de estas características?

Una situación parecida ocurrió con los Pixar Studios. El último proyecto de Brad Bird, director de películas como Los increíbles o Ratatouille, fue Missión: Imposible. Protocolo Fantasma. De todas formas, en este caso, la película poco tiene que ver con la empresa de animación.

Goro Miyazaki habló –el pasado noviembre– sobre este proyecto, del que dijo que duraría dos años. Esto hace que los proyectos (conocidos) del Studio Ghibli son:

2012: Nada anunciado.
2013: El proyecto dirigido por Hayao Miyazaki.
2014: El proyecto dirigido por Isao Takahata.
2014: El proyecto de imagen real de Goro Miyazaki.

No se sabe nada sobre un posible siguiente proyecto de Hiromasa Yonebayashi, director de Arrietty. Lo más probable es que ocupe algún puesto de responsabilidad en uno de los proyectos de Hayao MiyazakiIsao Takahata, aunque nada se ha dicho al respecto.

Otro viejo conocido que tiene un proyecto para el Studio Ghibli es Hideaki Anno –quien ya colaboró en Kaze no tani no Nausicaä– y que es mundialmente conocido por Evangelion. Anno está preparando una exposición –de la que se podrá ver una muestra en el próximo Tokyo Anime Fair– de efectos especiales usando artesanía de la era Showa (1926-1989) y Heisei (1989 hasta nuestros días). Sinceramente, no me ha quedado muy claro el concepto de la exposición, así que habrá que estar atento a las imágenes que puedan filtrarse del TAF. Posteriormente se podrá ver la exposición completa en el Museo de Arte Contemporaneo de Tokio.

Lo que queda claro de todo esto es que hay muchos proyectos relacionados con el Studio Ghibli y que no se centran únicamente en el mundo de la animación. ¡Buenas noticias!

Leído en AnimeNewsNetowrk.

Exposición en el Matsumoto City Museum

Desde el 16 de septiembre y hasta el próximo 27 de noviembre se puede ir a una exposición sobre el Studio Ghibli en el Matsumoto City Museum, situado en Nagano. Esta exposición es la misma que se pudo ver en Tokio hace unos años y de la que escribí en su momento.

Uno de los platos fuertes del evento fue la conferencia de Goro Miyazaki en este museo. Se celebró el día 5 a las 15:00 horas y en ella el director de La saga de Terramar y Kokuriko zaka-kara habló a los oyentes sobre su trayectoria profesional y sus años universitarios.

Navegando en la web oficial del evento se pueden ver algunos de los productos de merchandising que se pueden comprar sobre este evento.

Visto en el blog oficial del Studio Ghibli y la web del Matsumoto City Museum.

Novedades sobre Kokuriko zaka-kara

Apenas faltan cuatro meses para que se estrenen en los cines japoneses la última película del Studio Ghibli, Kokuriko zaka-kara. Se trata de la segunda dirigida por Goro Miyazaki y está guionizada por Hayao Miyazaki. Poco a poco se van filtrando datos sobre el proceso de producción de esta película que, aunque no lo parezca, en mi opinión tiene mucha importancia para el futuro del Studio Ghibli.

1: Fecha de entrega:
Lo primero que hay que confirmar es que la fecha de estreno se mantiene a pesar del terremoto y tsunami que azotó el nordeste del país hace unos días. Así pues, a partir del 16 de julio se podrá ver esta película en los cines japoneses.

2: Presentación oficial:
El próximo 28 de marzo se dará una rueda de prensa en la que se presentará oficialmente la película. De nuevo, la cancelación de la Tokio Anime Fair de este año, ha provocado que algunas presentaciones se celebren en otros sitios.

3: Primeras imágenes:
En una entrevista publicada en el diario japonés Yomiuri Shimbun se hace público un boceto de la película. Aunque en blanco y negro, la imagen tiene muy buen aspecto, digno de cualquier película del Studio Ghibli.

4: La música:
Tradicionalmente el primer CD relacionado con una película del Studio Ghibli que se pone a la venta es el Image Album. Se trata de un disco que contiene temas inspirados en la película. El Image album de Kokuriko se pondrá a la venta el 18 de mayo con el título de Piano Sketch Collection.

5: Declaraciones de Toshio Suzuki:
En la entrevista publicada en el Yomiuru Simbun el Productor Ejecutivo de la película, Toshio Suzuki, dijo que tras Gedo Senki propuso a Goro Miyazaki tres posibles opciones: Dirigir otra película del estudio, regresar al Museo Ghibli o irse a otro sitio. Al final, no hace falta decirlo, se quedo con la primera opción. Suzuki le comentó que si la segunda película no era buena le despediría (dando ánimos es genial).

A pesar de estas declaraciones, Suzuki declara que Goro Miyazaki ha crecido como director gracias a este proyecto y que, en parte, le recuerda a Miyamoto Musashi, que estudió en el castillo de Hakuro para luego convertirse en un gran guerrero.

Por otra parte, confirmó que el encargado de diseñar los personajes ha sido Katsuya Kondo, un animador ya veterano que hace muchos años que está trabajando para el Studio Ghibli y que está ganando mucho peso específico en el organigrama de la empresa.

Sobre el por qué de la película, Suzuki declara que, según dicen, Japón es un país “sin espíritu”. Tras la Segunda Guerra Mundial reconstruyeron el país y consiguieron salir adelante hasta convertirse en la segunda potencia mundial. Tras la época de burbuja económica llegó la época de crisis que aún hoy colea y que se ha agravado tras las secuelas del terremoto. Hayao Miyazaki y Toshio Suzuki querían regresar a ese punto de partida, que ellos sitúan anterior a las olimpiadas de Tokio, en el que supuestamente se empezó a perder el espíritu y hacer borrón y cuenta nueva.

6: Vídeo:
Recientemente en el canal NTV se pudo ver un programa en el que se mostraban imágenes del proceso creativo de esta película y declaraciones de Goro Miyazaki al respecto. Aquí podéis ver un vídeo de tres minutos donde, si no sabes japonés, puedes ver cómo es el Studio Ghibli y cómo se trabaja en la película.

Vista en varias entradas de The Ghibli blog (1, 2 y 3)

Goro Miyazaki cumple 44 años

Goro Miyazaki, director de Gedo Senki (2006) e hijo de Hayao Miyazaki, cumple hoy 44 años. El que otrora fuera Director del Museo d´Arte Ghibli, para pasar, no sin controversia, a dirigir un largometraje del Studio Ghibli, se encuentra actualmente en un momento muy importante de su carrera profesional.

Por un lado, tras la irregular Gedo Senki (que no acabó de convencer a todo el mundo) siguió vinculado al Studio Ghibli dirigiendo un anuncio de televisión junto a Katsuya Kondo. Hace poco se anunció que el próximo verano se estrenará su segunda película, titulada Kokuriko-zaka kara, basado en un shojo manga (cómic para chicas) y con guión de su padre. Este proyecto, en mi opinión, acabará decantará su carrera profesional a medio plazo.

Aunque no tenga mucho tiempo para celebraciones me gustaría aprovechar esta entrada para felicitar a Goro Miyazaki.

Nuevo proyecto para 2011: Kokuriko-zaka Kara

Desde ayer que casi cualquier página relacionada con el manga, la animación o el cine oriental no ha dejado pasar la oportunidad de hablar de esta gran noticia. Ya se conocen más detalles sobre el nuevo proyecto del Studio Ghibli: ya sabemos cómo se llama, quién lo dirigirá, quién se encargará de la banda sonora y en qué está basado el argumento. Así que a continuación paso a daros la información, compartir con vosotros mi opinión al respecto y, si os apetece, debatir al respecto.

 

Cinco años después, Goro Miyazaki dirigirá se segunda película. Su título es Kokuriko-zaka Kara (La colina de las amapolas) y se estrenará en los cines japoneses en verano de 2011. La historia está basada en el manga para chicas del mismo título creado por Chizuru Takahashi y Tetsurō Sayama y ha sido editado por Kadokawa Shoten.

 

Al contrario de lo que sucedió en su ópera prima, en esta ocasión Goro Miyazaki contará con la ayuda de su padre que realizará la labor de co-guionista junto a Keiko Niwa (que ya colaboró en Gedo Senki). De esta manera parece que se han limado las asperezas que surgieron entre padre e hijo hace cinco años. Sin duda, se mire por donde se mire, son grandes noticias: por un lado se evitan discrepancias, y que éstas se hagan públicas; por otro se cuenta con la gran habilidad de Miyazaki padre encargándose del guión. La última referencia que se tiene es Arrietty, por lo que podemos ser moderadamente optimistas al respecto.

 

El manga

Del mismo modo que no es frecuente que jóvenes directores se encarguen de películas consecutivas, tampoco es habitual que se adapten dos guiones consecutivos. Las cosas están cambiando en esta empresa, sin lugar de dudas.

 

Kokuriko-zaka Kara es un manga creado por Chizuru Takahashi y Tetsurō Sayama y que se editó en 1980 en la revista Nakayoshi. Este dúo creativo puede agradecer lo que ha hecho Hayao Miyazaki, pues gracias a su influencia este trabajo ha saltado a primera línea de actualidad.

 

La obra cuenta la historia de Umi Komatsuzaki, una estudiante de secundaria que vive en Yokohama, cuidad portuaria cercana a Tokio. La historia se sitúa en 1963, un año antes de las Olimpiadas de Tokio. Su padre, marinero, desapareció tras un misterioso accidente. Su madre, fotógrafa, está muy a menudo fuera de casa por motivos laborales. Es por esta razón que Umi, además de los estudios, regenta un albergue de estilo occidental. Kokuriko-zaka Kara es una historia de corte costumbrista, que se centra en los vínculos personales de la protagonista con las personas de su entorno.

 

Este trabajo cautivó a Miyazaki hace más de 30 años y fue reeditado en Japón hace unos meses. De hecho, en la cubierta aparece un mensaje promocional donde se dice que se trata de un manga recomendado por el propio Miyazaki. Supongo que interesa más recomendar un título del que vas a hacer un guión a corto plazo.

 

La web oficial

Como suele ser habitual cuando se anuncia un proyecto nuevo, ya está disponible la página web oficial de la película. De todas formas, apenas hay contenidos, los cuales se irán añadiendo a medida que se vaya acercando la fecha de estreno.

 

El plan quinquenal del Studio Ghibli

Según palabras del Toshio Suzuki, el plan a cinco años previsto por Studio Ghibli, se está cumpliendo tal y como se había anunciado. Suzuki anunció que durante los tres primeros años estrenarían películas dirigidas por jóvenes directores y los dos últimos se estrenarían proyectos “épicos”. Unas palabras en las que pongo todas las reservas. Ya hemos aprendido que el japonés puede malinterpretarse con facilidad, por lo que “épico” podría significar cualquier cosa. Álvaro apunta, en su blog, que Miayzaki y Takahata dirigirán proyectos ambiciosos como La princesa Mononoke. Ojalá, pero no creo que vayan por ahí los tiros.

La banda sonora

La música de esta película será compuesta por Satoshi Takebe en su primer trabajo para el estudio. El tema principal será interpretado por Aoi Teshima, que ya colaboró para el estudio en Gedo Senki, película también dirigida por Goro Miyazaki. Teshima también puso voz a la protagonista de Gedo Senki, aunque no se sabe si repetirá labor en este proyecto.

 

Dudas

Tras esta noticia y los primeros datos anunciados sobre este proyecto, algunas dudas me surgen al respecto.

 

Goro Miyazaki: tras un debut titubeante, el hijo de Hayao Miyazaki afronta su seguno largometraje para el Studio Ghibli. Al contrario de lo que sucedió con Gedo Senki, el joven director cuenta con más experiencia, su primera películas y un anuncio televisión, y tiene el apoyo de su padre en, como mínimo, los guiones. Aunque en ningún momento se ha planteado este trabajo como una “ultima oportunidad”, bien es cierto que el director debe demostrar que está a la altura de las espectativas y que puede convertirse en un relevo digno. Ni qué decir tiene que si Kokuriko consigue un resultado como el logrado por Arrietty sería una gran noticia para el estudio, pero sobre todo para el director, que lograría ese plus de confianza que todos necesitamos en nuestro trabajo.

 

Siguientes trabajos

Tras las palabras de Toshio Suzuki sobre el plan quinquenal, queda la incógnita sobre si habrá una película por año y, en ese caso, qué película se estrenará a continuación de Kokuriko. Las dos últimas, no creo que haya mucha duda, serán las dirigidas por Miyazaki y Takahata, pero no se sabe nada sobre un tercer director joven. Mucho me temo que la duda se alargará hasta dentro de un año.

 

Por otra parte, supongo que la película de Takahata se estrenará antes que el nuevo título de Miyazaki. Takahata trabaja a un ritmo mucho más lento que su amigo Hayao, pero hace ya mucho tiempo que se anunció que estaba trabajando en The Tale of the Bamboo Cutter, por lo que lo lógico sería que Takahata fuera el primero.

 

De momento no hay muchas más noticias. A partir de ahora y durante los próximos siete u ocho meses, habrá que estar al tanto sobre las novedades relacionas con este título del que, según han anunciado, se está acabando el guión gráfico.

 

Os invito a que leáis otros blogs que traten este tema. En todos y cada uno de ellos habrá ocasión de leer opinión distintas que seguro enriquecen un posible debate sobre este nuevo título.

 

Visto en Anime News Network, Eiga.com, Generación GhibliRamen para dos.