Edición española de La princesa Mononoke

El próximo 24 de noviembre finalmente se pondrá a la venta el DVD de La princesa Mononoke. Un DVD que para algunos vendrá con algo de polémica. Esto es debido a los pocos contenidos adicionales que traerá y, de nuevo, la edición en caja metálica que, como ocurrió con Porco Rosso, no acabó de gustar a todo el mundo.

Por lo que he podido averiguar, puedo decir que ésta es la edición que podía editarse. De hecho, gracias a los esfuerzos de Aurum se han conseguido unos materiales de más calidad de los que se tenían en un primer momento. Todo esto, como suele ser habitual, lo resumo en “es harto difícil tratar este tipo de asuntos con los licenciatarios japoneses”. Puede sonar a excusa, pero sinceramente no lo es.

Aunque a algunos no les recompense, en esta edición se incluye un póster tamaño A3 con el cartel original japonés. Para algunos será el diablo, pero Aurum ha editado el catálogo del Studio Ghibli en un tiempo razonable y con ediciones de calidad, siempre y cuando las circunstancias lo permitía (y cuando no lo permitían se intentaba hacer todo lo posible por ofrecer un buen producto).

El asunto de la caja metálica es una cuestión de criterio. Ellos han elegido este formato para este y otros DVD, el más reciente es Porco Rosso, a un precio superior que si la caja fuera de plástico.

Y bien, aquí tenéis los contenidos de la edición de La princesa Mononoke:

Edición 1 Disco en Caja Metálica

-Contenido: 1 Disco.

– Duración: 135 minutos
– Imagen: 1.85:1 16/9 anamórfica. DVD9
– Audio: 5.1 Castellano, Japonés.
Castellano.

Contenido Extra
– Storyboard completo de la película con multiángulo.
– Trailers originales.
– Promo Studio Ghibli.

-Audio: 2.0 Japonés. Audio 5.1 Castellano.

-Subtítulos: Castellano.

SINOPSIS:

Tras sufrir el ataque de un monstruoso jabalí maldito, el joven Ashitaka emprende el camino en busca de la cura que detenga la infección.

Mientras, los humanos están acabando con los bosques y los dioses convertidos en temibles bestias hacen todo lo posible por protegerlo encabezados por Mononoke, una princesa guerrera. Ashitaka deberá escoger bando y decidir si ayudar a los hombres o las deidades intentando detener la maldición de su herida que se extiende por su cuerpo sin cuartel.

Póster original japonés de regalo.

 

Depóstio legal: M-9780-2010.

ICAA número 118335.

No recomendada para menores de 7 años.

©1997 Nibariki – GND.

Cartel de Arrietty en Francia

Tan cerca y a la vez tan lejos. La manera de afrontar los lanzamientos de las nuevas películas del Studio Ghibli en el país galo no se puede comparar al resto de países europeos. Tan solo se podría equiparar con Estados Unidos.

Gracias a la afición del público francés y los buenos resultados de ventas y taquilla, Francia suele ser el país donde antes se estrenan las películas del Studio Ghibli en cine. Arrietty no ha sido una excepción. El próximo 30 de noviembre se hará en París una premier previa, para unos pocos afortunados. Posteriormente, el 12 de enero de 2011 se estrenará en cines.

A escasos días de la premier y unos meses del estreno, el cartel de la película ya está disponible.

Aprovechando el estreno, la editorial francesa Glénat editará un libro de ilustraciones, argumento sobre Arrietty que saldrá dentro de la línea P´tit Glénat. Todavía no hay datos ni imágenes de la edición.

Visto en Studio Ghibli France.

ACTUALIZADO: Está disponible el trailer francés. Se ven más imágenes que en el japonés, quizá demasiadas.

Figuras de metal del Studio Ghibli

Ahora que estamos en una época de bonanza económica y que quien más quien menos tiene dos trabajos y posee una piscina de dinero cual tio Gilito, se acabó la ironía, habrá peleas para hacerse con estas dos figuras metálicas: una de Laputa y la otra de Howl´s. Agarraos, porque si queréis las dos figuras tendréis que pagar 7310$, gastos de envío incluídos.

Figura de Laputa:
Espectacular figura con unas dimensiones de 34x74x75 cm y un precio de 3500$ y unos gastos de envío de 1250$.

Figura de Howl´s Moving Castle:
Por 2350$ más 210 de gastos de envío podéis tener en vuestra casa una réplica del castillo de Howl que mide 34x30x30 cm.

El aspecto de ambas figuras es muy bueno, aunque seguramente el precio eche para atrás a más de uno. No les culpo.

Si estás interesado en algunas de las figuras, puedes encontrarlas en eBay.

Libro de Totoro en Halcyon Realms

De vez en cuando en el blog Halcyon Realms tenemos la ocasión de ver buenos libros de ilustraciones y, en ocasiones, algunos libros del Studio Ghibli. En esta ocasión le toca el turno a un libro que destaqué en la Antología del Studio Ghibli, volumen 1. Se trata de un libro con acuarelas de Miyazaki sobre Tonari no Totoro.

En la entrada del blog podéis leer un pequeño resumen y, lo más importantes, bastantes imágenes del interior del libro.

Visto en Halcyon Realms.