Studio Ghibli Weblog

Menu

3 thoughts on “Kimi wo nosete (Un castillo en el cielo), versión acústica

  1. Me encantaria saber ke significa NOSETE, curiosamente es uno de mis apellidos, y aparte de un familiar mio ke sale en google, solo sale esta canción…supongo por la traduccion ke significara cielo, pero si alguien me lo puede confirmar, estare muy agradecida. Un saludo desde Sevilla

  2. Nosete es la forma -te del verbo noseru(乗せる) que significa llevar o montar.

    Kimi wo nosete (君を乗せて) significa «Llevándote». En la canción se refiere a que la Tierra te lleva «a cuestas» mientras gira.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *